Достижения/официальный перевод

Основная статья: Достижения.

Это список достижений на официальной локализации. О подробностях и примечаниях к достижениям см. в основной статье.

Содержание

Достижения версии 1.3.0.1

В этом обновлении было добавлено 88 достижений.

Показать полную информацию о достиженияхПоказать только название и картинку достижения

Древесина!!!
Без бездомных
Стоп! Время молота!
Ооо! Блестяшка!
Сердцеед
Хеви-метал
Я есть добыча!
Сила звезд
Держитесь крепче!
В глаза смотреть!
Отлично, марионетка!
Пища для червей
Повелитель мозга
Где мистер Мед?
Операция «Жало»
Костяной
Ограбление темницы
Тут становится жарковато
Шахтер-огневик
Все еще голодный
Какая сила!
Прощай, зло!
Особый блеск!
Головой в облака
Как босс
Ведро болтов
Молотобур в действии
Фотосинтез
Кому жизнь?
Великий южный плантоубийца
Расхититель храмов
Идол ящщеров
Ограбление могилы
Большой трофей
Рыба без воды
Одержимая преданность
Звездный разрушитель
Чемпион Террарии
Кровавая ванна
Скользкий Шиноби
Владыка гоблинов
Прогулка по доске
Убить солнце
Кто хочет убить снеговика?
Ненавистник жестянок
Губительный урожай
Замороженое
Липкая ситуация
Агент по недвижимости
Только не пчелы!
Черт побери!
Вечеринка
На орбите
Каменное дно
Механический кавардак
Мировой тур по желатиновым местам
Модный приговор
Убийца на колесах
Бульдозер
Некоторые называют его...
Обманщик глупцов
Меч героя
Удачное падение
Метательные линии
Красительнее некуда
Ничего себе!
Постоянный клиент
Кавалерия
Полный безумец
Пока смерть...
Археолог
Розовая милота
Радуги и единороги
Ты и армия?
Призмант
Это может говорить?!
Смотри куда идешь!
Победитель марафона
Славная золотая удочка
Подмастерье
Хороший маленький раб
Любитель порыбачить
Ловись рыбка большая и маленькая
Какой отличный прислужник!
Под завязку
Истребитель миров
У тебя получится!
Подходящий наряд

Достижение		Категория
	*Древесина!!! (Timber!!)* Срубите свое первое дерево.	Сборщик
	*Без бездомных (No Hobo)* Постройте дом, подходящий для поселения вашего первого поселенца, например Гида.	Исследователь
	*Стоп! Время молота! (Stop! Hammer Time!)* Получите свой первый молот, создав его или найдя.	Сборщик
	*Ооо! Блестяшка! (Ooo! Shiny!)* Добудьте первую порцию руды с помощью кирки.	Исследователь
	*Сердцеед (Heart Breaker)* Найдите и разбейте свое первое хрустальное сердце под землей.	Исследователь
	*Хеви-метал (Heavy Metal)* Получите наковальню из железа или свинца.	Сборщик
	*Я есть добыча! (I Am Loot!)* Найдите золотой сундук под землей и взгляните на его содержимое.	Исследователь
	*Сила звезд (Star Power)* Создайте кристалл маны из падших звезд и используйте его.	Сборщик
	*Держитесь крепче! (Hold on Tight!)* Возьмите свой первый крюк-кошку.	Сборщик
	*В глаза смотреть! (Eye on You)* Победите Глаз Ктулху — глазастую угрозу, которая появляется только ночью.	Убийца
	*Отлично, марионетка! (Smashing, Poppet!)* Используя взрывчатку или старый добрый молот, разбейте сферу тени или багряное сердце в злой части вашего мира.	Исследователь
	*Пища для червей (Worm Fodder)* Победите пожирателя миров — огромного червя, живущего в Порче.	Убийца
	*Повелитель мозга (Mastermind)* Победите Мозг Ктулху — огромный демонический мозг, который живет в зловещем Багрянце.	Убийца
	*Где мистер Мед? (Where's My Honey?)* Найдите большой пчелиный улей в глубине джунглей.	Исследователь
	*Операция «Жало» (Sting Operation)* Победите Королеву пчел — повелительницу ульев в джунглях.	Убийца
	*Костяной (Boned)* Победите Скелетрона — проклятого хранителя темницы.	Убийца
	*Ограбление темницы (Dungeon Heist)* Украдите ключ нежити, живущей в подземелье, и откройте один из драгоценных золотых сундуков.	Исследователь
	*Тут становится жарковато (It's Getting Hot in Here)* Опуститесь достаточно низко, чтобы найти лаву.	Исследователь
	*Шахтер-огневик (Miner for Fire)* Создайте литую кирку, используя самые горячие материалы.	Сборщик
	*Все еще голодный (Still Hungry)* Победите Стену плоти — повелителя и сердце мира, который появляется после жертвоприношения в огне.	Убийца
	*Какая сила! (It's Hard!)* Выпускает древних духов света и тьмы в ваш мир, что делает врагов намного сильнее и добавляет в мир невероятные сокровища (и радуги!).	Исследователь
	*Прощай, зло! (Begone, Evil!)* Уничтожьте демонический или багряный алтарь мощным святым молотом.	Исследователь
	*Особый блеск! (Extra Shiny!)* Добудьте мощную руду, которой недавно благословлен ваш мир.	Исследователь
	*Головой в облака (Head in the Clouds)* Наденьте пару крыльев.	Сборщик
	*Как босс (Like a Boss)* Получите предмет для вызова босса.	Сборщик
	*Ведро болтов (Buckets of Bolts)* Победите три ночные механические угрозы: Близнецов, Уничтожителя, Скелетрона Прайма.	Убийца
	*Молотобур в действии (Drax Attax)* Создайте молотобур или киркотопор из слитков освящения и душ трех механических боссов.	Сборщик
	*Фотосинтез (Photosynthesis)* Добудьте хлорофит — органическую руду, которую можно найти в глубине джунглей.	Исследователь
	*Кому жизнь? (Get a Life)* Съешьте фрукт жизни, который светится в толще травы в подземных джунглях.	Исследователь
	*Великий южный плантоубийца (The Great Southern Plantkill)* Победите Плантеру — монстра-переростка из глубин джунглей.	Убийца
	*Расхититель храмов (Temple Raider)* Пробейте непробиваемую стену храма джунглей.	Сборщик
	*Идол ящщеров (Lihzahrdian Idol)* Победите Голема — каменного ритуального идола племещи ящщеров.	Убийца
	*Ограбление могилы (Robbing the Grave)* Получите редкое сокровище от сложного монстра в темнице.	Исследователь
	*Большой трофей (Big Booty)* Откройте один из больших загадочных сундуков темницы с помощью особого ключа.	Исследователь
	*Рыба без воды (Fish Out of Water)* Победите Герцога Рыброна — мутанта, терроризирующего моря.	Убийца
	*Одержимая преданность (Obsessive Devotion)* Победите древнего культиста — фанатика и лидера клана темницы.	Убийца
	*Звездный разрушитель (Star Destroyer)* Уничтожьте четыре небесные башни луны.	Убийца
	*Чемпион Террарии (Champion of Terraria)* Победите лунного лорда.	Убийца
	*Кровавая ванна (Bloodbath)* Переживите кровавую луну — ночное событие, когда реки становятся красными, а окрестности кишат монстрами.	Исследователь
	*Скользкий Шиноби (Slippery Shinobi)* Победите Короля слизней — владыку всего скользкого.	Убийца
	*Владыка гоблинов (Goblin Punter)* Победите нашествие гоблинов — безумный полк грубых варварских остроухих воинов и их колдунов теневого пламени.	Убийца
	*Прогулка по доске (Walk the Plank)* Победите нашествие пиратов — группу морских грабителей, которые пришли по ваш кошелек... и жизнь!	Убийца
	*Убить солнце (Kill the Sun)* Переживите солнечное затмение — день темнее ночи, заполненный ужасными созданиями.	Исследователь
	*Кто хочет убить снеговика? (Do You Want to Slay a Snowman?)* Победите ледяной легион — праздничную семейку снеговиков-маньяков.	Убийца
	*Ненавистник жестянок (Tin-Foil Hatter)* Отразите нашествие марсиан — эти пришельцы с другого мира пришли, чтобы вскрыть ваши мозги и ставить на вас другие неприятные эксперименты.	Убийца
	*Губительный урожай (Baleful Harvest)* Дойдите до 15-й волны тыквенной луны, где зло таится среди осеннего урожая.	Убийца
	*Замороженое (Ice Scream)* Дойдите до 15-й волны морозной луны, где праздничный сезон быстро превращается в безумие.	Убийца
	*Липкая ситуация (Sticky Situation)* Переживите дождь слизней, когда скользкие существа сыплются с неба.	Исследователь
	*Агент по недвижимости (Real Estate Agent)* Получите всех поселенцев, доступных в вашем мире.	Претендент
	*Только не пчелы! (Not the Bees!)* Выстрелите из пчеломета, когда на вас полный комплект пчелиной брони.	Претендент
	*Черт побери! (Jeepers Creepers)* Наткнитесь на пещеру пауков под землей.	Исследователь
	*Вечеринка (Funkytown)* Посадите или найдите поле светящихся грибов под землей.	Исследователь
	*На орбите (Into Orbit)* Отсюда можно только вниз!	Исследователь
	*Каменное дно (Rock Bottom)* Один путь — наверх!	Исследователь
	*Механический кавардак (Mecha Mayhem)* Сразитесь с Близнецами, Уничтожителем и Скелетроном Праймом одновременно и одержите победу.	Претендент
	*Мировой тур по желатиновым местам (Gelatin World Tour)* Убейте слизней всех видов!	Претендент
	*Модный приговор (Fashion Statement)* Поместите броню или аксессуары во все три ячейки для украшений.	Сборщик
	*Убийца на колесах (Vehicular Manslaughter)* Победите врага, находясь в вагонетке.	Убийца
	*Бульдозер (Bulldozer)* Уничтожьте в сумме 10 000 плиток.	Претендент
	*Некоторые называют его... (There are Some Who Call Him...)* Убить Тима.	Убийца
	*Обманщик глупцов (Deceiver of Fools)* Убейте нимфу.	Убийца
	*Меч героя (Sword of the Hero)* Получите Клинок Земли, выкованный из лучших мечей света и тьмы.	Сборщик
	*Удачное падение (Lucky Break)* Выживите после падения с высоты с минимумом здоровья.	Претендент
	*Метательные линии (Throwing Lines)* Бросьте йо-йо.	Претендент
	*Красительнее некуда (Dye Hard)* Поместите красители во все доступные ячейки для красителей.	Сборщик
	*Ничего себе! (Sick Throw)* Получите террарианина.	Сборщик
	*Постоянный клиент (The Frequent Flyer)* Потратьте более 1 золотого на лечение у медсестры.	Претендент
	*Кавалерия (The Cavalry)* Сядьте на средство передвижения.	Сборщик
	*Полный безумец (Completely Awesome)* Получите мини-акулу.	Сборщик
	*Пока смерть... (Til Death...)* Убейте жениха.	Убийца
	*Археолог (Archaeologist)* Убейте доктора Бонса.	Убийца
	*Розовая милота (Pretty in Pink)* Убейте Пинки.	Убийца
	*Радуги и единороги (Rainbows and Unicorns)* Выстрелите из радужной пушки верхом на единороге.	Претендент
	*Ты и армия? (You and What Army?)* Управляйте девятью призванными питомцами одновременно.	Претендент
	*Призмант (Prismancer)* Получите радужный жезл.	Сборщик
	*Это может говорить?! (It Can Talk?!)* Постройте дом в грибном биоме и сделайте так, чтобы в нем поселился Трюфель.	Исследователь
	*Смотри куда идешь! (Watch Your Step!)* Станьте жертвой подлой подземной ловушки.	Исследователь
	*Победитель марафона (Marathon Medalist)* Пройдите пешком 42 километра.	Претендент
	*Славная золотая удочка (Glorious Golden Pole)* Получите золотую удочку.	Сборщик
	*Подмастерье (Servant-in-Training)* Выполните 1 задание для рыбака.	Претендент
	*Хороший маленький раб (Good Little Slave)* Выполните 10 заданий для рыбака.	Претендент
	*Любитель порыбачить (Trout Monkey)* Выполните 25 заданий для рыбака.	Претендент
	*Ловись рыбка большая и маленькая (Fast and Fishious)* Выполните 50 заданий для рыбака.	Претендент
	*Какой отличный прислужник! (Supreme Helper Minion!)* Выполните в сумме 200 заданий для рыбака.	Претендент
	*Под завязку (Topped Off)* Достигните максимума жизни и маны без аксесуаров и усилений.	Претендент
	*Истребитель миров (Slayer of Worlds)* Победите всех боссов в Terraria.	Претендент
	*У тебя получится! (You Can Do It!)* Переживите первую полную ночь своего персонажа.	Исследователь
	*Подходящий наряд (Matching Attire)* Поместите предметы брони во все три доступные ячейки: голова, грудь и ноги.	Сборщик

Показать полную информацию о достиженияхПоказать только название и картинку достижения

Достижения версии 1.4.0.1

В этой версии было добавлено одно достижение. Итоговое кол-во достижений в этом обновлении: 89.

Показать полную информацию о достиженияхПоказать только название и картинку достижения

Мастеровой

Достижение		Категория
	*Мастеровой (Benched)* Изготовьте свой первый верстак.	Сборщик

Показать полную информацию о достиженияхПоказать только название и картинку достижения

Достижения версии 1.4.1

В этой версии было добавлено 15 достижений. Итоговое кол-во достижений в этом обновлении: 104.

Показать полную информацию о достиженияхПоказать только название и картинку достижения

Свежевальщик фей
Только десерты
Не нужно мне грозить
Герой Этерии
Меч бесконечности +1
Сила героя
Довольно шквальный день
Тихое соседство
Горячие катушки!
Светобоязнь
Главный хозяин
Ласковое настроение
Эй! Эй! Слушай!
Веселая пирушка
Мертвецы не рассказывают сказок

Достижение		Категория
	*Свежевальщик фей (Fae Flayer)* Победите Императрицу света, которая в ответе за все эти мерцающие огоньки и блестки.	Убийца
	*Только десерты (Just Desserts)* Победите Королеву слизней, нанеся удар милосердия правительнице всего, что трясется.	Убийца
	*Не нужно мне грозить (Don't Dread on Me)* Победите Грознаутилуса, смертоносного моллюска, который рыщет в глубинах кровавых морей.	Убийца
	*Герой Этерии (Hero of Etheria)* Отбросьте наступление крупнейших сил, которые собраны в армии Старца!	Убийца
	*Меч бесконечности +1 (Infinity +1 Sword)* Получите «Зенит» — кульминацию путешествия, выкованную в главном мече.	Сборщик
	*Сила героя (Boots of the Hero)* Получите Терраискрометные ботинки, выкованные из изысканнейших ботинок льда и пламени.	Сборщик
	*Довольно шквальный день (A Rather Blustery Day)* Запустите летающего змея в ветренный день.	Претендент
	*Тихое соседство (Quiet Neighborhood)* Войдите в туманное кладбище, заполненное угрюмой нежитью.	Исследователь
	*Горячие катушки! (Hot Reels!)* Бросьте приманку в бассейн с лавой, чтобы получить обжаренную добычу!	Претендент
	*Светобоязнь (Heliophobia)* Перехитрите гнома, превратив его в камень!	Претендент
	*Главный хозяин (Leading Landlord)* Повстречайте максимально счастливого домовладельца!	Претендент
	*Ласковое настроение (Feeling Petty)* Погладьте по голове городского питомца.	Претендент
	*Эй! Эй! Слушай! (Hey! Listen!)* Повстречайте фею.	Исследователь
	*Веселая пирушка (Jolly Jamboree)* Не важно, что вы празднуете — просто закатите уже вечеринку!	Претендент
	*Мертвецы не рассказывают сказок (Dead Men Tell No Tales)* Вы были так заняты мыслями о том, сможете ли вы открыть сундук, что даже не прервались, чтобы подумать, а нужно ли вам вообще его открывать.	Претендент

Показать полную информацию о достиженияхПоказать только название и картинку достижения

Достижения версии 1.4.4

В этой версии было добавлено 11 достижений. Итоговое кол-во достижений в этом обновлении: 115.

Показать полную информацию о достиженияхПоказать только название и картинку достижения

Око за око
Пиршество Мидаса
Необычные стратегии выживания
Чёрное зеркало
Анхкумуляция завершена
Бог факелов
Редкие земли
Великий митоз слизней
Блеск во тьме
Отличное избавление!
Бесконечность не предел!

Достижение		Категория
	*Око за око (An Eye For An Eye)* Победите Циклоленя – чудовище с холодным глазом из чужих земель.	Убийца
	*Пиршество Мидаса (Feast of Midas)* Получите золотое лакомство, блюдо высшего качества из ингредиентов... высшего качества.	Сборщик
	*Необычные стратегии выживания (Unusual Survival Strategies)* Выпейте воду, чтоб отсрочить смерть от утопления. Особой пользы в этом нет, но вы сделали всё по инструкции.	Претендент
	*Чёрное зеркало (Black Mirror)* Получите мобильный телефон. Из дома – только с ним.	Сборщик
	*Анхкумуляция завершена (Ankhumulation Complete)* Получите щит анха – лучшую защиту от неприятных хворей и алиментов.	Сборщик
	*Бог факелов (Torch God)* Вызовите гнев Бога факелов и выживите достаточно долго, чтобы заслужить его благословение.	Убийца
	*Редкие земли (A Rare Realm)* Есть такие очень редкие семена, которые могут привести к уникальным и очень полезным последствиям. Советуем их поискать!	Исследователь
	*Великий митоз слизней (The Great Slime Mitosis)* Найдите всех животных-слизней и заставьте их двигаться!	Претендент
	*Блеск во тьме (A Shimmer In The Dark)* Блеск одного предмета в другом. Какие еще трансмутации вы сможете найти?	Исследователь
	*Отличное избавление! (And Good Riddance!)* Полностью вычистите всю Порчу, весь Багрянец и всю Святость из вашего мира, пока Дриада не станет довольна!	Претендент
	*Бесконечность не предел! (To Infinity... and Beyond!)* Полет на Kwad Racer в открытый космос.	Претендент

Показать полную информацию о достиженияхПоказать только название и картинку достижения