Переводчик

Новейшее дополнение к инструментам Камелян, переводчик, был создан Главным героем и Галом. Он имеет дальность действия от 3 до 4 метров и может быть оснащен только внутри этого радиуса между главным героем и письменами Номаи. Обработка может занять несколько секунд с момента нажатия кнопки "Перевести", но после этого система автоматически распечатает результаты, если читатель снова пролистает те же письмена.

Язык Номаи

Письменная форма языка Номаи, даже если она не понятна без переводчика, имеет некоторые определяющие особенности, на которые стоит обратить внимание при ее чтении:

Внешность

Она имеет узнаваемый изогнутый внешний вид, и из-за этого разные почерки могут отличаться точностью изгиба.

Чтение

Пример того, как вы должны читать записи номаи:

Во-первых, у нас есть одна кривая, которая представляет начало текста. Из нее могут разветвляться другие строки, и предполагаемая последовательность чтения определяется следующим образом:

1. Перейдите к началу кривой;
2. Следуйте по его пути, пока не найдете разветвляющуюся кривую;
3. Прочтите его и продолжайте свой путь. Если другие ответвляются, повторите шаг 2. Если нет, вернитесь к предыдущей кривой и перейдите к следующей, повторив процесс.

Авторы

Одно и то же письмо может иметь разных авторов, символизируемых строками, которые отходят от первой, обычно это означает, что между ними происходит диалог.