Заказ: морские дьяволы

«Заказ: морские дьяволы» (ориг. Contract: Muire D'yaeblen) — ведьмачий заказ в игре Ведьмак 3: Дикая Охота, в ходе которого Геральт разбирается с проблемой, связанной с утопцами.

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»

Прибыв в порт у Каэр Трольде, Геральт не ленится направиться к доске объявлений, где как раз берет заказ на «морских дьяволов». Близ верфи корабельщик Бьорг сам окликает ведьмака по поводу работы.

Лодочник рассказывает Геральту, что у жителей гавани возникли серьезные проблемы с muire d’yaeblen — то есть с утопцами, и настолько серьезные, что решить их может только серебряный меч. Бьорг добавляет, что твари на их заливе хуже, чем на Большой земле: нападают не только на моряков, но и на воинов, причем даже при свете дня. Геральту такое поведение утопцев кажется странным, и он спрашивает лодочника о свидетелях. Благо, что они есть, так как после встречи с muire d’yaeblen мало, кто возвращается на сушу. Ими оказываются Рюрик, ученик Бьорга, на лодку которого напали, и вдова Туве, чей муж погиб от когтей чудовищ.

Недалеко от своего учителя Рюрик рассказывает ведьмаку, что он и его двоюродный брат Ульф собирали ловушки для крабов около скал Кьераг. Ульф с трудом вытягивал клетку, что обрадовало Рюрика, подумавшего, что она полна хорошего улова, однако в этот момент что-то с огромной силой рвануло веревку. Ульф рухнул в воду, и, пока Рюрик пытался звать брата, вода в миг покраснела от крови, и разнёсся жуткий запах гнилья, после чего утопцы перевернули лодку. Поблагодарив мужчину за рассказ, Волк поднимается по склону холма к хижине, где живет Туве.

Белый Волк застаёт женщину за обработкой медвежьей шкуры. На вопрос о муже вдова сетует, что сначала море забрало у неё сына, а теперь и супруга. Сын однажды не вернулся с лова, и муж каждый вечер ходил на скалы Кьераг высматривать его лодку. Уговоры жены и справедливые замечания, что сына уже не вернуть, а также предостережения о наличии в тех местах утопцев его не трогали. В один из вечеров мужчина не вернулся домой, что заставило женщину заволноваться. Вооружившись факелами, Туве с братом отправились на поиски, и опознали жестоко израненное тело мужа только по его старому плащу. Выслушав женщину, Геральт даёт слово, что с утопцами будет покончено, хоть это и небольшое утешение.

Собрав нужные данные, ведьмак отправляется к Кьерагу, где происходили нападения. У берега пирует пара утопцев — Геральт быстро с ними разбирается и приступает к поискам логова. Используя ведьмачье чутьё, он находит ещё одно тело, от которого идёт сильный смрад, что подтверждает слова очевидцев. Ведьмак следует за простирающейся над гладью вони и догадывается о подводном входе в нору утопцев. Проплыв до длинному туннелю, Геральт попадает в пещеру, где вонь от падали и ила столь сильна, что ориентироваться по запаху становится невозможно, однако охотник продолжает поиски по крупным следам босых ног.

Сразив большую группу утопцев, он попадает в логово чудовища, но, как кажется, не утопца. У входа в пещеру он обнаруживает тело человека с синяками на шее и раздавленной гортанью. Рядом же лежит туша домашней скотины, почти нетронутая и оставленная на потом, хотя утопцы никогда такого не делают. В логове также находится небольшая морская декорация из обломков лодок, порванных парусов и канатов. Проанализировав собранную информацию о запахе и ранах на трупе, Геральт понимает, что это логово водной бабы. Проблема в том, что у них крайне тонкий нюх, поэтому чудовище не появится, пока ведьмак находится тут. Геральт принимает во внимание, что баба терпит утопцев, значит стоит сделать вытяжку из их желез, чтобы замаскировать собственный запах.

Приняв эликсир, ведьмак прячется за разбитыми шлюпками и ожидает хозяйку логова. Вернувшись в свои владения, Абайя незамедлительно бросается на незваного гостя, но проигрывает схватку. Взяв трофей с поверженного монстра, ведьмак отправляется обратно в порт, где предоставляет доказательства проделанной работы. Бьорг поначалу не проявляет интереса, но сильно удивляется трофею, что принес ему ведьмак. На вопрос о происхождении головы «дьявола» лодочный мастер получает ответ, что это ― водная баба, старая и очень хитрая особь, и именно она была источником проблем островитян. Шокированный Бьорг говорит, что много мерзости в сетях находил: мурен, миног, скатов, ― но вот такого не видел никогда, и платит ведьмаку. Пожелав друг другу удачи, каждый возвращается к своим делам.

Запись в дневнике

Море щедро одаривает жителей Скеллиге. Даёт оно и рыбу, и жемчуг, и янтарь. Но порой море исторгает из своей холодной пучины столь мерзких чудищ, что даже искуснейшие воины Островов не могут с ними справиться. Вот и окрестности Каэр Трольде наводнили необычайно злобные утопцы. В объявлении, вывешенном на доске, селяне обещали щедрую награду храбрецу, который избавит их от напасти. Геральт этих утопцев бил без счета ― дело было для него привычное и несложное. Так что он был совершенно уверен, что его ждёт лёгкий заработок. Пещеры под утесами Ард Скеллиге и впрямь оказались полны утопцами, но опасность исходила не от них. Много опаснее была водная баба, по соседству с которой и обитала вся эта мерзкая мелочь. Геральт изготовил пахучее снадобье из желёз утопцев, дабы перебить собственный запах (и снадобье это должно было быть мощным ― это я говорю вам как человек, знающий не понаслышке, какие ароматы распространяет Геральт после нескольких дней в седле). После чего ведьмак спрятался в самом темном углу логова и стал дожидаться возвращения чудовища… Геральт убил водную бабу и вернулся за обещанным вознаграждением. И в которой раз столкнулся он с неприятным сюрпризом: как пришло время платить по счетам, лодочный мастер тут же стал редкостным скупцом.

Задачи

• Поговорить с лодочным мастером у залива Каэр Трольде.
• Поговорить со свидетелями нападения утопцев.
• Осмотреть местность, где видели утопцев, используя ведьмачье чутьё.
• Найти гнездо утопцев, используя ведьмачье чутьё.
• Осмотреть гнездо утопцев, используя ведьмачье чутьё.
• Изготовить эликсир из феромонов утопцев и перебить с его помощью свой запах.
• Спрятаться в логове водной бабы и дождаться возвращения твари.
• Убить водную бабу.
• Взять трофей с водной бабы.
• Получить награду у лодочного мастера.

Дополнительно

• Попасть в логово утопцев и водной бабы можно и без заплыва сквозь подводный проход, если обследовать и вторую область поисков на востоке. Там также можно учуять запах разлагающихся трупов от брошенных ловушек на крабов и по нему дойти до надводного входа в пещеру.
• Выполнив заказ, Геральт может потребовать от заказчика увеличения награды под предлогом того, что первоначально речь шла об утопцах, тогда как водная баба куда опаснее и стоит дороже. Бьорг особо возражать не станет, но скажет, что в данный момент у него туго с деньгами. Под нажимом ведьмака он все же заплатит в полтора раза больше оговоренной суммы, однако будет очень недоволен таким скряжничеством Белого Волка.