Летающий сундук

«...Kh'ris an derssen».
— Лютик, используя сундук.

Летающий сундук (ориг. The Flying Trunk) — магический артефакт, принадлежавший чародею Аамаду и фигурирующий в комиксе «Ведьмак: Из плоти и пламени».

Описание

Довольно большой сундук, способный вместить в себя как минимум одного человека в полный рост, светло-коричневого цвета с позолоченными узорами и орнаментом в офирском стиле. Обладает магическим действием — сундук способен переносить его пользователя в любое место, которое тот пожелает в мыслях, забравшись внутрь, либо произнеся руническое заклинание.

Комикс «Ведьмак: Из плоти и пламени»

Геральт обнаруживает данный артефакт, посещая резиденцию ван Шагенов в ходе выполнения одного из заказов. Он выясняет, что этот сундук использовался Лютиком для того, чтобы по ночам, минуя главный вход, попадать на балкон к своей любовнице. Бард рассказывает, что в Оксенфурте выиграл его в гвинт у одного антиквара, а затем обнаружил его магические свойства и стал успешно ими пользоваться. Вскоре, однако, по неосторожности Лютик активирует одну из функций сундука и вместе с Геральтом переносится в Офир – в заложенное хозяином место назначения.

В ходе приключений в южном государстве Геральт узнает, что сундук принадлежал чародею Аамаду, но после его смерти в 1272 году от меча самого Белого Волка перешел в иные руки. Он пригодился друзьям и здесь — Лютик с помощью сундука хитроумным способом спасает ведьмаку жизнь, а после разоблачения чародейки Радеи Белый Волк отправляет её, заключенную в сундук, к Йеннифэр в Ковир.

Дополнительно

• Легенда о летающем сундуке была известна среди жителей Офира, однако действительного подтверждения не находила.
• Сундук оказался у антиквара в Оксенфурте после гибели Аамада, который, вероятно, нашел его на остове «Альбатроса» или на Журавлином мысе.