На милость проходящих мимо
На милость проходящих мимо (ориг. At the Mercy of Strangers) — непомеченный второстепенный квест в игре Ведьмак 3: Дикая Охота, в ходе которого Геральт сталкивается с темерским дезертиром Яном Вердуном.Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»
В Велене, ехав на запад по дороге, ведущей из Яворника в сторону корчмы «На распутье», Геральт обнаруживает на обочине дороги возле реки связанного мужчину, окружённого утопцами.
Если ведьмак убивает утопцев, то, поговорив с мужчиной, он узнаёт, что перед ним некий Ян Вердун ― бывший солдат, дезертировавший из темерской армии, разбитой Чёрными, и присоединившийся к кметам, которые, как и он, пытались выбраться из захваченной провинции. Однако, узнав о том, что Вердун — дезертир, они связали его и оставили умирать. Ян просит Геральта освободить его.
Развязать
Если ведьмак развяжет бывшего солдата, то тот поблагодарит его и отправится своей дорогой, и на этом квест завершится. Позже Геральт вновь встретит его уже в лагере беженцев на территории Нивы ― предместий Новиграда, к северо-западу от деревни Урстен. За то время, пока они с ведьмаком не виделись, Ян успеет обзавестись собственной бандой, поквитаться с беженцами, оставившими его умирать, и теперь готов расплатиться за оказанную ему некогда помощь. Если ведьмак согласится взять деньги, то получит 50 
; если же он откажется, то ему придётся сразиться с Вердуном и пятью его товарищами ― пятью бандитами, с которых можно собрать пару мечей и некоторое количество крон.
Отказать
Если ведьмак не станет освобождать Вердуна, то тот признается, что кметы поступили с ним так сурово не просто за дезертирство, однако в подробности вдаваться на станет и на этом квест завершится. Вернувшись на это место через некоторое время, Волк сможет найти труп дезертира и ещё несколько утопцев в округе. То же самое произойдет, если ведьмак с самого начала проигнорирует его истошные крики о помощи и продолжит свой путь, но для этого необходимо отойти на значительное расстояние.
Запись в дневнике
Этот квест не имеет записи в дневнике.Задачи
Этот квест не имеет задач.Дополнительно
- В том же лагере беженцев, где Геральт повторно встречается с Вердуном, под навесом с досками можно найти письмо от Тобена ― полное хороших надежд на будущее послание одного из убитых бандитами веленцев, адресованное его родителям.
- Если Геральт не развязал Вердуна, то лагерь беженцев, где происходит их повторная встреча в случае освобождения, не появится — на его месте будет лишь пустая поляна. Хотя уместным казалось нахождение там живого Тобена и других беженцев.
В статьи использованы материалы сайта vedmak.fandom.com/wiki/, в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA.