Обычаи народов архипелага Скеллиге

«Обычаи народов архипелага Скеллиге» (ориг. The Ways and Manners of Skellige Folk) — книга в игре Ведьмак 3: Дикая Охота.

Содержание

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»

Геральт может купить эту книгу в книжной лавке на площади Иерарха.

Текст

Обращает на себя внимание тот факт, что убогие с виду хаты прямо-таки сияют чистотой. Стены домов обычно сложены из сосновых брёвен и покрыты какой-то смолистой субстанцией, которая должна отгонять всяческих насекомых — и, видимо, отгоняет, поскольку за всё время пребывания на Скеллиге я не увидел в домах ни следа комаров или мошкары. Внутри дома довольно просторны и чаще всего состоят из двух комнат: первая — дневная — служит домочадцам в течение дня, из неё ведут двери в спальню, где стоят только простые деревянные кровати, на которые наброшены простые льняные кошмы, больше напоминающие мешки, чем постель. Посреди каждой дневной комнаты стоит большой круглый стол, за которым все домочадцы могут сидеть только в течение дня. Обычно это происходит сразу после наступления сумерек, когда приходит пора главного приёма пищи. Ужин, или вечеря, носит признаки почти что ритуала. В самом начале, прежде чем все сядут за стол, старший в роду отламывает кусочек хлеба и кладёт его перед чем-то вроде домашнего алтаря, который в каждом доме занимает место в углу. Так проявляется уважение к умершим предкам. Интересно, что сразу же после окончания вечери старший в роду забирает этот кусочек хлеба и кладёт его в жбан. Как я узнал, когда жбан наполняется, его заливают заранее приготовленной водой и делают напиток, вкусом похожий на пиво, но гораздо слабее. По окончании церемонии разделения трапезы с духами вся семья садится за стол. Старшая женщина вносит дымящуюся миску, которую ставит посередине. У каждого есть своя ложка, которую они по очереди, от самого старшего до самого младшего, погружают в еду. Едят же обычную кашу, политую соусом — мясным или рыбным.