Одрин

«Пить без Одрина — это как грести без весел».
— Описание Одрина в Гвинте

Одрин (ориг. Odrin) — эпизодический персонаж игр Ведьмак 2: Убийцы королей и Ведьмак 3: Дикая Охота, непутёвый солдат каэдвенской армии лихого нрава, имеющий неуёмную тягу к алкоголю.

Содержание

Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Глава II

Будучи в каэдвенском лагере, Геральт замечает, как трое пьяных солдат пытаются найти некого Одрина, выкрикивая его имя. Самого же напившегося до беспамятства Одрина Белый Волк встречает возле входа в катакомбы, когда солдат пошел за некой дамой, пытаясь её уговорить на интимную близость. Реальна ли была девушка или это был лишь показавшийся бред — неизвестно. Сам Одрин носит скорее крестьянскую, а не солдатскую одежду как его товарищи-алкоголики.

«Иду туда, куда иду… Куда иду?.. Не иду… Никуда не иду… Иду…»
— Одрин

Ведьмак приводит пьяницу в чувство и ведет к солдатской столовой, договорившись со стражниками у входа в лагерь и по дороге собирая ищущих его «собратьев по бутылке». Придя в столовую, Одрин рассказывает ведьмаку как своему «лучшему другу» о заговоре против короля Хенсельта и как найти Траута, к которому пьяница относился очень плохо.

Запись в дневнике

Tw2 journal Odrin

Сказать, что Одрин не сторонился чарки, то же самое, что сказать, будто Йорвет не избегал убивать людей. Этот воин укрепил свою репутацию выпивохи до такой степени, что если где-нибудь в лагере Хенсельта пахло самогоном, можно было биться об заклад, что именно там сейчас находится Одрин и вкушает очередную его порцию. Полный стакан плохо сочетается с умением хранить секреты. Сбрызнув душевный разговор, солдат сообщил много интересных сведений. Учитывая его сердечную привязанность к алкоголю, я удивляюсь, что тайну заговора вообще удавалось так долго сохранять. Одрин, возможно мог перепить любого, но конспиратором он был жалким.

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»

Геральт может услышать упоминания об Одрине от многих кабатчиков и трактирщиков, а также прочитать о нём на досках объявлений в Велене, на Скеллиге и даже в Туссенте: везде говорится, что этому пьянице нельзя верить и что золота, чтобы заплатить за налитую выпивку, у него нет. На тех же досках объявлений можно узнать, что Одрин записался добровольцем в армию Империи и дезертировал, а также назывался выпускником Оксенфуртского Университета.

В одной из деревень Велена находится объявление, написанное самим Одрином, где «блондинкам всех возрастов и рас» предлагается оставить свой адрес, чтобы он их навестил и «удовлетворил». На Скеллиге упоминается, что некий пьяница был найден полумёртвым в поле, а водки «в нём было столько, что казалось, что она плещется в его жилах вместо крови». Автор объявления сообщает, что забрал пьяницу к себе, чтобы тот не замёрз, однако тот, придя в себя, выпил все запасы мёда, снасильничал жену автора и украл у его брата коня.

Самого вновь напившегося до беспамятства и мирно спящего Одрина Геральт может найти в северо-западной части Серебряного города Новиграда на пристани, рядом с торговцем-оборванцем, продающим бесчисленное множество пустых бутылок. Вместе с ним они держат «лавку» под названием «Одрин и друзья — До дна!».

Дополнение «Кровь и Вино»

На доске объявлений близ рыночной площади города Боклер Одрин оставил объявление с предложением за небольшую плату отвести к месту, где молодые женщины распивают вино в нагом виде и целуют друг друга, советуя разыскивать его в любых тавернах, среди которых у него нет любимых. Он также упоминается на доске объявлений у корчмы «Куролиск». Вместе с тем, после того как Геральт в ходе квеста «Вечный покой» устранит источник шума на кладбище и сообщит об этом заказчику, Шарль Ланзано пожалуется на шум в «Лисе-Хитролисе», сказав следующее: «Все орут, как оглашенные! Один только и знает: „Одрин, О-одрин!“ Как полоумный…»

Игра «Кровная вражда»

Стольник Мэвы в столовой может спросить королеву, не служит ли под её командованием некий Одрин, который вчера всю ночь пил, а потом исчез.

Дополнительно

В русской локализации Ведьмак 2: Убийцы королей Одрина озвучил Александр Дзюба.