Очерк Лютиана о посещении Новиграда

Очерк Лютиана о посещении Новиграда, записанный со слов местного жителя (ориг. Jezkiera notatka z wizyty w Novigradzie, ze słów miejscowego spisana) ― документ в дополнении Тайны Новиграда.

Содержание

Игра «Ведьмак: Игра воображения»

Дополнение «Тайны Новиграда»

Этот документ авторства барда Лютиана приводятся в книге дополнения в ходе повествования о гильдиях Новиграда.

Текст

Что такое гильдии и цеха, думаю, объяснять не нужно. Наверное, даже вы, люди из какого-нибудь дикого Тальгара или Вельгада, знаете такие вещи. Но для порядка скажу, что гильдия ― это организация, объединяющая группы ремесленников и рабочих конкретного города (например, бондарей, золотых дел мастеров, могильщиков), и целью её, помимо всего прочего, является взаимопомощь, защита интересов данной группы, а также регулирование спроса и предложения на свои услуги. Позвольте мне также добавить, что гильдия заботится о качестве услуг или продуктов. Подобная организация, по примеру купцов, называется городской гильдией. Как вы думаете, легко ли стать учеником или подмастерьем? Мол, достаточно просто хорошо делать свою работу и сдать экзамены? В нашем любимом Новиграде в большинстве цехов жестко определено количество мастеров. Суть этого в том, чтобы предотвратить ненужное соперничество внутри одного, в конце концов, крепкого братства. Должна быть дружба и солидарность! Поэтому зачастую стать мастером можно только тогда, когда какой-нибудь другой мастер умирает. И лучше всего будет, если вы заранее станете частью его семьи ― тогда можно унаследовать и мастерскую, и инструменты, а возможно, и всю прислугу. Потому что иначе придется жениться на вдове. Это не единственное препятствие. Чтобы подмастерьев не было слишком много, в нашем любимом Новиграде их продвижение тоже затруднено. Обычно подмастерью разрешается работать над собственным шедевром только в свободное от работы у своего мастера время. А мастер часто заставляет работать с утра до вечера. На себя можно работать только в седьмой выходной день, в то время как другие в это время наслаждаются отдыхом. Что еще хуже, вам придется работать с собственными инструментами и сырьем, за что, конечно же, придется дорого заплатить. А подмастерье деньгами и не пахнет ― если только онучами. В богатых и ревностно охраняющих свою элитарность гильдиях получивший повышение ученик или подмастерье еще должен устроить большой праздник для всего цеха, разумеется, на свои средства. У гильдии, конечно, есть свои преимущества ― собственно, что и привлекает мастеров. Объединения производителей важных и нужных вещей, таких как ювелиры, обязаны каждую новую продукцию отдавать старейшинам братства на оценку ― и если эта оценка положительна, то только тогда они могут её продать. Забота о качестве продукции продиктована еще отсылкой к тем временам, когда на улицах и домах нашего красивого города было не так много изящных фонарей и прекрасных ламп. И согласно указу у нас нельзя работать после наступления темноты. При свете свечи или факела мир выглядит иначе, чем в лучах солнца. Многие детали легко упустить из виду в потемках, и цвет или фактура материала выглядят по-другому. Короче говоря, то, что красиво ночью, не обязательно будет красиво утром. Как и с женщинами... Знаете ли вы, что отдельные члены гильдий не могут рекламировать свою продукцию? Почему? Эй, это предельно ясно ― в братстве должна быть солидарность: если хочешь хвалить, то солидарно с прочими продуктами всего братства. Цены устанавливаются аналогичным образом руководством гильдии. Без его согласия никто из братства не может продавать дешевле или дороже. Не разрешается даже производить чрезмерное количество, которое могло бы нарушить спрос и привести к падению цен. Виновный в подобном преступлении не может рассчитывать на снисхождение, а конфискованные товары обычно сжигают в Вечном Огне. Тот, кто всё-таки посмеет опустить цены на продукты без ведома и согласия на то гильдии, может и с жизнью распрощаться ― у братства длинные руки и много денег, чтобы нанять разных головорезов. Из-за этого братья подобны сплошной стене: едины внутри, устойчивы к атакам, благодаря своему единству. Что касается чужаков, то к ним относятся очень неохотно. В нашем любимом Новиграде иностранные мастера, например, не могут продавать свою продукцию, кроме как в определенных местах или по специальному разрешению. Товарищи в новиградских гильдиях очень ревностно хранят секреты своей работы. Человек, который знает секреты и сбегает с ними в другой город ― предатель. Его преследуют повелению закона и наказывают смертью. Ведь сила Новиграда в деньгах, и тот, кто мешает их зарабатывать, покушается на саму суть города. Хорошая гильдия оплатит похороны ваших близких и обеспечит вас и вашу семью соответствующей пенсией. Небольшой, но прожить можно. Если вы заболеете, богатые люди Новиграда также будут платить вам скромное пособие (небольшое, но такого в Горс Велене нет!), благодаря которому вы не умрете с голоду. Гильдии Новиграда стараются отплачивать городу за заботу и широкие возможности для получения дохода, которые он предлагает. И город приказывает им платить. Эх, не важно. Важно лишь то, что наш любимый, великий Новиград всегда может рассчитывать на отважных мастеров в случае непосредственной угрозы. Каждый цех имеет свою секцию стены и башню, назначенную ему для обороны. Он также поддерживает свой собственный арсенал. К счастью, чужие войска давно не подходили к нашим стенам, потому что у меня складывается впечатление, что оружие уже старое и ржавое. Братства также тратят значительные суммы на содержание и постройку новых часовен и школ Вечного Огня; они также выставляют свои патрули, поддерживающие храмовую стражу иерарха. Вы знаете, как живут члены гильдий в нашем Новиграде? Братья, связанные с одним из мастеров, живут в его доме как большая семья. Ученики обычно получают комнату на чердаке ― достаточно ветхое место, но всегда есть крыша над головой. Подмастерья проживают на втором этаже, а у самого мастера есть личные покои на первом. Там же в доме обычно находится лавка. Многоэтажные дома членов одной гильдии обычно строятся близко друг к другу, на улицах, называемых по их специальностям, например, Пивная или Бондарная.