Пророчество Итлины (книга)

Пророчество Итлины (ориг. Ithlinne's Prophecy) — предмет в играх Ведьмак и Ведьмак 3: Дикая Охота.

Игра «Ведьмак»

Легендарное пророчество эльфийской пророчицы, предсказывающее конец света.

Текст

Aen Ithlinnespeath Пророчество Ithlinne Aegli aep Aevenien Истинно, истинно говорю вам^[1], придет век меча и топора, век волчьей пурги. Придет Час Белого Хлада и Белого Света. Час Безумия и Час Презрения, Tedd Deireádh, Час Конца. Мир умрет, погруженный во мрак, и возродится вместе с новым солнцем. Возродится из Старшей Крови, из Hen Ichaer, из зерна засеянного. Зерна, кое не прорастет, не проклюнется, но возгорится пламенем. Ess'tuath esse! Да будет так! Внимайте знамениям! А каковы будут знамения, реку вам - сперва изойдет земля кровью Aen Seidhe, Кровью Эльфов...

Запись в журнале

• Глоссарий: Пророчество Итлины

Местонахождение

• В подвале дома Преподобного.
• Днём у антиквара в деревенской таверне.

Также можно купить у других торговцев.

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»

Геральт может найти эту книгу в ходе странствий или купить у различных торговцев.

Текст

Истинно, истинно говорю вам^[2], придёт век меча и топора, век волчьей пурги. Придёт Час Белого Хлада и Белого Света. Час Безумия и Час Презрения, Tedd Deireádh, Час Конца. Мир умрёт, погруженный во мрак, и возродится вместе с новым солнцем. Возродится из Старшая Кровь, из Hen Ichaer, из зерна засеянного. Зерна, кое не прорастёт, не проклюнется, но возгорится пламенем. Ess'tuath esse! Да будет так! Внимайте знамениям! А каковы будут знамения, реку вам — сперва изойдёт земля кровью Aen Seidhe, Кровью Эльфов…

Примечания

1. ↑ Этот речевой оборот отсылает к распространённым библейским словам, которые используются Иисусом Христом для подчеркивания важности своих заключений.