Прощальное письмо Чехослава

Прощальное письмо Чехослава (ориг. Eadberht's farewell note) — документ в игре Ведьмак 3: Дикая Охота.

Содержание

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»

Дополнение «Каменные сердца»

Геральт может найти это письмо на обгоревшем теле в подвале старой часовни.

Текст

У меня уже ничего не осталось. Ничего. Но для того, чтоб вы знали, какое проклятие поразило мою семью… Я всё запишу в этом письме… Сейчас я это едва помню, но когда-то мы были счастливы. Я и моя прекрасная Орнеста. Год спустя после нашей шумной свадьбы родилась на свет Людмила. Люди говорили, что красавица, вся в мать. Не нравилось это Орнесте, да тогда я не обращал внимания. Вскоре родилась Мильда и Эгле, прекрасные, как ангелочки. Никогда не забуду вечера, когда Орнеста сидела перед зеркалом и расчесывала свои длинные каштановые волосы. Девочки плакали, я ей сказал, что они, наверно, голодны. Жена на меня фыркнула первый раз в жизни. Сказала, что раз дочки отнимают у неё красоту и молодость, то пусть этим и нажрутся… Я тогда ещё не понимал, что безумие поселилось в голове моей возлюбленной жены, а каждое восхищение красотой её дочерей только его подкармливает. Все три девочки росли быстро и были здоровыми. Время, однако, к молодым бывает ласково, а к старшим милосердия не знает. Не пощадило оно Орнесты, кожа у неё стала терять упругость и прежний блеск… Как-то ночью разбудил меня свет полной луны, которая светила беспокойным блеском. В хате никого не было. Выбежал из дому и отправился по следу босых ног, который вёл на кладбище у часовни. Душа у меня в пятки ушла… Нашёл я всех трёх около фонтана. Если б не был сам их отцом, то не узнал бы. Лица изрезаны и изуродованы. Рядом валялись куски кожи, уши… А когда я стоял там, на месте убийства, то почуял, что кто-то за мной наблюдает. Не ошибся я. Орнеста стояла на лавке у самого дерева, а на шее у неё была веревка, словно какой-то дьявольский ошейник. «Забрали они у меня всё, что было лучшего», — так сказала и с лавки прыгнула… Умерла моя Орнеста. Умерли мои три дочки. Теперь и я к ним пойду. Собрал я всё, что у меня было, принесу в жертву богам, может, простят грех и мне, и моей любимой Орнесте. — Прощайте. Чехослав.