Баллады

«Баллады» (ориг. Ballads) — книга в играх Ведьмак и Ведьмак 3: Дикая Охота.

Содержание

Игра «Ведьмак»

Книга добавляет запись в дневник ведьмака, в раздел «Глоссарий». Геральт может найти её в третьей главе: в доме Шани в Храмовом квартале, — или в четвертой главе: в доме Адама в деревне Темноводье, — либо в платяном шкафу в доме, следующем за домом Селины в Темноводье.

Текст

Уж осень зиму ветром кличет, слова теряют смысл и звук, И бриллианты слез с ресничек дождинками спадают вдруг.

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»

Геральт может найти эту книгу в ходе странствий или купить у различных торговцев.

Текст

«Зима» Уж тянет осенью холодный ветер стылой И прочь уносит всякий смысл речей. Так быть должно, закона не изменят Бриллианты в уголках твоих очей. Ты в тех краях, где снег уж лёг на землю, Мороз сковал озёра и леса, Так быть должно, закона не изменит Укрытая улыбкою тоска. Придёт весна, дождь хлынет на дороги, И солнечным теплом сердца согреет. Так быть должно, ведь в нас ещё огонь, Огонь надежды теплится и тлеет.