Боровая Запруда

Боровая Запруда (ориг. Borowa Klauza) ― поселение с плотиной на неизвестной мелкой речушке, в междуречье Понтара и Эмблы, на территории исчезнувшего королевства Эмблония.

В посёлке есть замшелый валун, стоящий рядом с вековым дубом. Выбитые на обросшей мхом поверхности монолита буквы сообщают, что в этом месте, в день праздника Бирке, в год 1133 Пророк Лебеда произнёс проповедь своим ученикам.

Обелиск в память об этом событии установил в 1200 году Спиридон Аппс, мастер-галантерейщик из Ринды, под чьим владением имеется магазин на Малом Рынке.

Литературная сага

В 1245 году Геральт проходит здесь с Аддарионом Бахом, направляясь в Ветренную гавань, которая находилась примерно в часе быстрой ходьбы от плотины.

Данные из книг Сапковского

«— Вот мы и в Боровой Запруде, — сказал Аддарио. — Сооружение, которое ты видишь там, внизу, это и есть запруда. Её используют для сплава леса с вырубки. Речка, как видишь, сама по себе не сплавная, слишком мелкая. Бревна сплачивают на воде, а потом открывают запруду. Подымается большая волна, которая несёт плот. Таким способом транспортируют сырьё для производства древесного угля».