На распутье/Доска объявлений

Доска объявлений корчмы «На распутье» (ориг. Notice board in the Inn at the Crossroads) находится у главного помещения корчмы. Среди заметок с местными новостями на ней можно найти две записки с описанием работы для ведьмаков.

Ниже перечислены документы, которые могут появиться на этой доске в течение всей игры.

Пропавшая жена

Основная статья: Пропавшая жена Люди добрые, сжальтесь, помогите мне в беде! Жена моя Ганна пропала. Пошла несколько дней назад в лес и до сих пор не вернулась. Я уж не знаю, что и думать, и заплачу любую цену тому, кто мне её вернёт или хотя бы скажет, где её искать. Неллен, охотник из Больших Сучьев

Разыскивается: Микель

Основная статья: Разыскивается: Микель Брат мой родной, Микель, пропал. Кто его найдёт и целого домой приведёт или же узнает, что с ним случилось, тому денег на награду не пожалею и Барону словечко за того замолвлю. Найти меня можно у корчмы «На распутье». Бруно

Воззвание к Геральту из Ривии, герба Мост

Основная статья: Воззвание к Геральту из Ривии, герба Мост Геральт из Ривии, Волею милостиво нами правящей досточтимой княгини Анны-Генриетты прибыли мы в Северные Королевства, дабы представить тебе наше посольство. В княжестве Туссент появилось чудовище страшное, Бестией называемое, кое совершило множество ужасных преступлений против подданных достопочтимой княгини. Лишь Славнейший Среди Ведьмаков сможет уничтожить Бестию, а потому просим тебя смиренно, дабы соизволил ты явиться в деревню Дебри, где ожидаем мы тебя, полны надежды, что соизволишь ты нас выслушать и вырвешь отчизну нашу из когтей страха. Покорные слуги: Пальмерин де Лонфаль и Мильтон де Пейрак-Пейран

Извещение

Сим объявляется следующее: каждый, у кого есть дойная корова, должен до конца недели привести её в замок во Вроницах. Кто этого не сделает и у кого во дворе такую корову найдём, получит пятьдесят плетей и потеряет всё имущество. Кто донесёт на укрывателя, получит мешок зерна в награду. Сержант Ардаль

Ищу проводника

Ищу проводника, который проведёт меня с семьёй на ту сторону Понтара. Нас пятеро: я, жена и трое детей, меньшему два года, но он тихий, не кричит, солдатам не выдаст. Я не богат, но отдам всё, что имею, а если нужно, ещё одолжу или отработаю. Сделаю всё, только бы выбраться из Велена. Помогите, люди добрые. Радост

Канун Дядов

Скоро канун Дядов. Несчастные души, неупокоенные души, голодные, усталые и испуганные — скоро они появятся среди нас. Мы вырежем им посохи, дадим поесть, мы их напоим, мы их отправим на тот свет пением, молитвой и заклинаниями. Готовьтесь, люди. Ворожей

От хозяина корчмы

В корчме «На распутье» плати новиградскими кронами. Других денег не принимаем. В долг не отпускаем. На товар еду и напитки не меняем. Если кому не нравится, пусть идёт жрёт жёлуди.

Помогите похоронить

Люди добрые! Вчера наш Фалибор умер. Мы не можем похоронить его как следует в доме нет ни белой сорочки, ни полотна на саван, ни досок на гроб. Если можете чем-нибудь поделиться, помогите, пожалуйста. Если мы не проводим его на тот свет как положено, он обидится и будет приходить к нам. Наслава

Предупреждение

Не распускай язык. У деревьев есть уши. Доброжелатель

Предупреждение

Крики в лесу слыхать далеко, В чаще всегда густая тень, Лучше, дитя, не ходи в тёмный лес, А то дикий зверь тебя съест.

Предупреждение

Люди добрые, если где в лесу увидите, что ветки украшены всякими вкусностями — пряниками, яблоками в меду, колбасками и пирожками, — то как бы у вас ни бурчало в брюхе, хоть бы вы с голоду помирали, не трожьте. Кто их попробует, к живым уже не вернётся.

Просьба о помощи

Люди добрые! Я накормила своих голодных детей блинами из желудёвой муки. Уже три дня они лежат и не могут встать, живот у них скрутило, они только рвут и плачут. Если знаете, как им помочь, зайдите в мою избу. Отблагодарить нечем, кроме как тёплым словом и молитвой. Вислава

Darl'len, Aen Seidhe!

Neen evelienn Scoia'tael marw. Cáemm aep woedd, holl Aen Seidhe. Darganfodan an uniade ninnau. Ymladda dh'oine. Ess'tedd, esse creasa^[1].

Примечания

1. ↑ Перевод со Старшей Речи: «Читайте, Aen Seidhe! Не все скоя'таэли мертвы. Уходите в леса, все Aen Seidhe. Явитесь и присоединяйтесь к нам. Бейте людей. Настало время, прямо сейчас».