Письмо от Престона Хольта

Письмо от Престона Хольта ― фигурирующий в книге «Перекрёсток воронов» документ, посмертное послание Геральту от казнённого в Стурефорсе ведьмака, написанное аккуратным почерком на дорогой бумаге.

Содержание

Литературная сага

Геральт получает это письмо вместе с мечами и медальоном казнённого Престона Хольта, когда посещает Тимура Вороноффа в бывшем поместье Рокамора. На обратной стороне письма присутствуют зарисовки, изображающие бой фехтовальщиков в различных позициях и неявным образом открывающие тайну невероятного финта Хольта, что позже помогает Белому Волку расправиться в Оксенфурте с Борегаром Фриком.

Текст

Геральт, если ты читаешь это письмо, то меня уже нет среди живых. Так что я должен признаться тебе в своей вине – а точнее, даже не в одной. Я не сумел сделать этого, глядя тебе в глаза, легче будет воспользоваться услугами чернил. Я, мой юный ведьмак, давно уже знал, кто был автором Monstrum… в чьём гербе красуются птички-мартлеты и чьей рукой написана дарственная надпись на экземпляре убитого мной вахмистра Маргулиса. Я знал, что это Артамон из Асгута. И планировал убить его. Но поскольку прогрессирующая болезнь усложняла – или вообще делала невозможным – это задание, я решил найти другого исполнителя. Да, ты верно догадываешься. Наша встреча в Нойхолде была не случайной, и не без тайной цели я вытащил тебя там из бедственного положения. Не без причины и тайного умысла я сделал тебе то предложение на перекрёстке воронов. Не случайно обучил тебя способам убийства голыми руками. И не случайно же попала в твои руки та брошюра с посвящением. Но в конце концов меня охватили сомнения. Дело кузнеца — молот и наковальня, помнишь? Дело ведьмака — убивать чудовищ. А наказание за преступления дело старосты и судов. Весной, скажем прямо, я прогнал тебя из Рокаморы. Я помню выражение твоих глаз. Но я думал тогда лишь об одном. О том, что спасаю тебя. Оберегаю. Перед тем, чтобы стать убийцей, точно таким же, как я. Но оказалось, что Предназначения не обмануть. Это не ты убил чародея. И не ты должен понести за это наказание. Сожалею. Прощай, Престон Хольт

Дополнительно

Можно выдвинуть теорию, что изначально Престон Хольт выбрал именно Геральта для своего плана по убийству ещё и потому, что желал подставить молодого ведьмака. Из-за внешних сходств показания очевидцев могли указать на Белого Волка, и королевская стража Каэдвена прекратила бы слежку и преследование Хольта.