Под головой химеры

«Под головой химеры» (ориг. Pod Głową Chimery) — трактир в деревне Ревность, принадлежащий вдове Гулё.

Литературная сага

Именно в таверне «Под головой химеры» останавливается Лео Бонарт, где его находят «Крысы», которых наёмник убивает. После боя с прибывшей в деревню Цири, которую Лео избивает и привязывает к коновязи, он заставляет её смотреть, как отрезает её друзьям из банды головы и обирает их трупы. После этого Бонарт надевает на девушку железный ошейник и заставляет прилюдно раздеваться.

Данные из книг Сапковского

«До пожара у Бирки была овальной формы центральная рыночная площадь, теперь же из немногочисленных более или менее прилично восстановленных домов, амбаров и винокурен выстроилось что-то вроде длинной улочки, которую замыкал фасад поставленного совместными усилиями постоялого двора и трактира „Под головой химеры”, который содержала вдова Гулё».

— «Башня Ласточки», глава 2