Смертные грехи

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»

Перед открытием кабаре Присцилла решает отправиться домой и переодеться, а Лютик предлагает Геральту скоротать оставшееся время за выпивкой. Вскоре, однако, появляется посыльный из лечебницы и сообщает, что на Присциллу напали. Ведьмак и трубадур спешат в больницу.

На месте они встречают Иоахима фон Гратца, главу хирургического отделения и лечащего врача Присциллы. Он рассказывает, что поэтесса стала жертвой маньяка, причем жертвой далеко не первой. Иоахим предлагает Геральту сходить в морг, чтобы осмотреть предыдущего убитого, выявить мотивы и почерк убийцы. Ведьмак может пройтись с ним или же встретиться позже около «Зимородка».

Поскольку Геральта как постороннего не пропустят в морг через главный вход, Иоахим проводит его в мертвецкую через каналы города. Пробившись через обитающих под городом утопцев и водных баб и оказавшись в морге, спутники приступают к аутопсии погибшего краснолюда. В процессе осмотра они обнаруживают несколько интересных зацепок, связанных с огнем, саламандрами и перерождением. Исходя из них, ведьмак делится своими предположениями с Иоахимом, однако их разговор прерывает появление коронера Губерта Рейка, который выказывает возмущение фон Гратцу за его наглость и самодеятельность, однако в помещение заходит падкий на гнев и жестокий смотритель морга, жрец Вечного Огня Натаниэль Пастоди, который в ярости приказывает вывести посторонних из мертвецкой. Перед этим коронер всё-таки успевает указать Геральту на следующие зацепки в расследовании: имя убитого плотника-краснолюда и местного сборщика тел Евстахия, который привез труп в морг. Ведьмак решает проверить мастерскую плотника и опросить сборщика тел, а также посетить переулок, где было совершено нападение на Присциллу.

В разговоре ведьмак замечает, что Иоахим и Губерт — давние знакомые, но при этом сильно друг друга недолюбливают. Иоахим сообщает, что Губерт был его преподавателем в Оксенфуртской Академии, но, когда фон Гратц возглавил студенческие волнения 1242 года, донёс на него, и тот попал в тюрьму.

На месте нападения на подругу Лютика Геральт находит улики, проповедь и следы, которые обрываются у высокой стены, как будто бы убийца перепрыгнул или перелез через нее, хотя она слишком высокая даже для ведьмака. В это время куртизанка Свистушка Зоська и несколько обеспокоенных горожан, наслушавшись из дешевых детективов историй о том, что убийца всегда возвращается на место преступления, нападают на Геральта. Отбившись от самозваных «мстителей», Белый Волк разговаривает с Зоськой, которая не рассказывает ничего дельного, лишь упоминая, что Присцилла всегда была к ней очень добра и что на прежних жертв убийцы — нищих, проституток, сирот — просто никто не обращал внимания.

В мастерской плотника Фабиана Мейера Геральт встречает его брата, Гууса. Расспросив его о покойном Фабиане, Геральт принимается за осмотр. Во дворе он находит костёр, сложенный из скульптур братьев, ещё одну проповедь, а также следы крови, ведущие в мастерскую, которую также с разрешения Мейера изучает на предмет улик. Там он находит следы нападения и пыток, а также чувствует запах формалина, который ранее использовался для пыток плотника. Геральт обсуждает это с Гуусом, обращая особое внимание на сексуальный характер продукции братьев, после чего приходит к выводу, что убийство и поджог несут некое послание.

Затем Геральт находит сборщика тел неподалеку от морга. Ведьмак узнает, что Евстахий обирает трупы и, использовав Аксий или заплатив, узнает, что на останках Фабиана было письмо из человеческой кожи с именем Присциллы, т. е. убийца заранее сообщил имя следующей жертвы, однако невежественный и эгоистичный маргинал Евстахий не придал этому значения и никому об этом не сообщил. Кроме того, сборщик тел также упоминает, что убитые в схожей манере трупы попадались ему и раньше, но до них никому не было дела. Разгневанный ведьмак волен просто уйти или ударить Евстахия.

Во время расследования стражник сообщает Геральту, что в морг привезли новое тело и что коронер желает провести вскрытие вместе с ведьмаком. Геральт соглашается и отправляется в мертвецкую. На месте Геральт встречает Губерта и они начинают вскрытие очередной жертвы — преподавателя теологии из Оксенфуртской Академии, Йориса Аквинуса, который активно критиковал Вечный Огонь в своих книгах.

Ведьмак, памятуя о том, что рассказал о коронере Иоахим, расспрашивает теперь и Губерта об истории их взаимоотношений. Коронер не отрицает факта доноса, но утверждает, что сделал это после того, как начали находить изувеченные с хирургической точностью трупы несогласных с мятежниками. Поняв, что фон Гратц встал на тёмный путь, Губерт вынужден был выдать своего ученика. Также Геральт весьма удивляется тому факту, что Губерт выглядит невероятно молодо по сравнению с пятидесятитрехлетним Иоахимом, которому преподавал в Академии больше 30 лет назад. Коронер объясняет такой парадокс тем, что его возраст и внешность «консервируют» место работы и испарения средств, которые используются для сохранения тел покойников.

На теле Аквинуса ведьмак и коронер находят письмо с именем следующей жертвы — «Патриция Вегельбуд». Понимая, что ей грозит опасность, Белый Волк спешит в поместье Вегельбудов.

Там Геральт встречает Ингрид Вегельбуд, которой сообщает о нависшей над её матерью угрозе. Колеблясь, Ингрид всё же соглашается проведать Патрицию. Перед входом в дом Белый Волк видит костер из сундуков с книгами и другими вещами, что аристократка объясняет «кризисом веры» матери из-за массовых убийств — она приказала сжечь в имении все, что связано с Вечным Огнем. Вместе они поднимаются в комнату Патриции, где обнаруживают уже мертвую женщину и убегающего убийцу. Геральт устремляется за ним в погоню, но во дворе поместья из-за преградивших путь стражников упускает его. Белого Волка отводят к Ингрид, которая, зная о непричастности его к убийству, прогоняет нерадивого стражника и дает Геральту разрешение на осмотр тела матери. Ведьмак обнаруживает очередное письмо, в котором называется не только имя, но и место: Сладкая Аннеке в «Хромоножке Катарине». Не желая терять время, Белый Волк отправляется в бордель.

В «Хромоножке» Геральт сталкивается со жрецом Пастоди с раскаленной кочергой, который собирается использовать ее на Сладкой Аннеке. Ведьмак может убить его сразу или поговорить с ним.

Запись в дневнике

Задачи

• Поговорить с Лютиком.
• Отправиться на встречу с фон Гратцем.
• Пройти через подземелья в мертвецкую.
• Найти труп плотника-краснолюда, используя ведьмачье чутьё.
• Найти сборщика останков Евстахия, поговорить с ним.
• Поговорить с коронером.
• Осмотреть переулок, в котором напали на Присциллу, используя ведьмачье чутьё.
• Осмотреть мастерскую плотника, используя ведьмачье чутьё.
• Отправиться к резиденции Вегельбудов.
• Последовать за Ингрид в комнату Патриции.
• Преследовать убийцу.
• Найти Сладкую Аннеке в «Хромоножке Катарине».
• Войти в комнату Сладкой Аннеке.
• Если Геральт решил убить Натаниэля:
  • Убить Натаниэля.
• Если Геральт убил Натаниэля:
  • Поговорить с Лютиком о состоянии Присциллы.
• Зайти на склад в порту.
• Убить вампира.
• Поговорить с Лютиком о состоянии Присциллы.

Дополнительно

• Судя по словам Иоахима, а также по репликам пациентов в госпитале, хирург предпочитает бороться не только с последствиями, но и с причинами недугов у своих пациентов, а потому частенько «разбирается» с теми, кто наносит увечья его пациентам: бандитами, мужьями-алкоголиками, утопцами и т. п.
• Во время поисков трупа нужного краснолюда в морге можно выяснить, что, несмотря на долгое и близкое знакомство с этим народом, Геральт, оказывается, не может по внешнему виду отличить краснолюда от краснолюдки, поскольку и те, и другие носят бороду. Это, вероятно, отсылка к подобным «проблемам» с гномами из произведений Дж. Р. Р. Толкина.
• Если в ходе осмотра тела Фабиана Мейера Геральт несколько раз попросит Иоахима рассмотреть гениталии убитого, хирург отметит, что они вряд ли имеют значения в этом деле, и выразит уверенность в том, что ведьмака бесспорно привлекают гонады.
• Если во время погони за убийцей в поместье Вегельбудов «остановить время» при помощи Nvidia Ansel и приблизить камеру к убегающему, можно увидеть, что это не Губерт Рейк, а обычная модель NPC.
• Для изображения Губерта в форме нетопыря используется графическая модель Гэля.
• В случае применения Аксия на Натаниэле Пастоди при решении дальнейшей судьбы Сладкой Аннеке жрец просто встанет в комнате, не производя никаких действий, которые ему приказал ведьмак. Самому Геральту освободить несчастную девушку не получится, не говоря уже о том, что за этот выбор игрок не получит ничего, кроме опыта за использование знака, и напасть на жреца-садиста никак не получится.
• В разговоре с Геральтом вампир упоминает, что убил некоего ведьмака 200 лет назад.
• Тело женщины, которое Геральт находит в переулке у дома Трисс в том случае, если он убил Натаниэля, ошибочно приняв его за убийцу, одето в такое же платье, как у Ингрид Вегельбуд, однако волосы темнее и зачесаны на пробор посередине, а не справа, как у Ингрид. Кроме того, после этого Геральт может встретить Ингрид на балу в её поместье.
• Возможно, сюжет квеста является отсылкой к книге Дэна Брауна «Ангелы и Демоны» где убийца проявляет подобную жестокость к жертвам по религиозным мотивам, а главный герой пытается определить, кто будет следующим убитым.
• Возможно, квест является частичной отсылкой к фильму Д. Финчера «Семь»: его сюжет повествует о маньяке, также карающем людей за их грехи и стремящемся использовать грехи жертв против них самих, подобно тому, как вампир повреждает половые органы развратнику, голосовые связки певице и т. д. Более того, маньяк из фильма, как и Рейк, проповедует свои взгляды для того, чтобы преподать остальным урок и также, как и коронер, в определённый момент апеллирует к тому, что его жертвы заслуживали смерти.
• Музыка, играющая во время финальной битвы Геральта и Губерта, вероятно, отсылает на фильме о Шерлоке Холмсе от Гая Ричи, что можно понять по многим общим моментам в мелодии и, скорее всего, также является «пасхалкой» ― и Холмс, и, в данном случае, Белый Волк оба вели расследование и вступали в противостояние с убийцей.
• С квестом косвенно связано достижение «Загадка для коронера», для которого требуется вызвать у противника кровотечение, отравление и горение одновременно 10 раз. Каждое из этих действий отсылает к методам убийцы.
• После выполнения квеста прежде хамоватые солдаты Храмовой стражи будут порой выражать благодарность Геральту за раскрытие дела и изумляться его смекалке.

Примечания

1. ↑ Несмотря на то, что Губерт представляется Геральту как высший вампир, по внешнему виду и физиологии его тела можно сделать вывод, что он является катаканом или же носфератом.