Капитан де Пейрак-Пейран

«— Я ничего не сделал, чтобы ты пугал меня карцером.
— Не возникай. Мильтон был моим двоюродным братом по отцу. А ты дал ему умереть. Мало тебе княгиня денег заплатила?»
— Диалог Геральта и Пейрак-Пейрана

Пейрак-Пейран^[1] — эпизодический персонаж дополнения Кровь и Вино, высокопоставленный туссентский гвардеец в звании капитана, начальник местной тюрьмы и двоюродный брат знаменитого рыцаря Бычьей Головы.

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»

Дополнение «Кровь и Вино»

В ходе квеста «За железной решёткой», когда Геральт оказывается в туссентской тюрьме, на него во время работы в прачечной нападают трое заключённых, желающие отомстить ведьмаку за то, что по его вине они сейчас и находятся здесь.

Белому Волку никак не удастся избежать драки, ровно как и победы в ней. На шум боя, однако, прибегает караул, и появляется сам начальник темницы — капитан де Пейрак-Пейран. Он, невзирая на слова избитого заключённого о том, что тот просто поскользнулся на мыле, обещает всех «поселить» в карцере. При этом дворянин не забывает припомнить смерть своего двоюродного брата по отцу ― Мильтона ― и гибель сестры княгини от лап Бестии, в которых он и обвиняет ведьмака. После нескольких угроз в адрес Геральта капитан всё же исполняет своё обещание и помещает его в карцер на несколько дней. Больше Белому Волку не представится возможность повидаться с кузеном своего погибшего товарища.

Примечания

1. ↑ Имя гвардейца не фигурирует в игре, однако его родство с Мильтоном именно по мужской линии позволяет предположить, что они носят одинаковую фамилию.