Побочные эффекты

«Побочные эффекты» (ориг. Efekt Uboczny) — официальное дополнение к игре Ведьмак, созданное CD Projekt RED и выпущенное 16 сентября 2008 года. Оно входит в состав «Серебряного» и «Золотого» изданий игры.

Общие сведения

Дополнение быпущено 16 сентября 2008 года в составе патча 1.4 с полной русской локализацией от «Нового диска». Длительность прохождения — около 2-3 часов в зависимости от выбранного пути. Действие происходит в Храмовом квартале Вызимы, тюрьме и части канализации. Ключевые места: таверна «Под Кудлатым Мишкой» (встреча с Могилой) и подвал Клыкача (бой с вивернами при силовом варианте).

Фанаты хвалят юмор в диалогах Лютика и Геральта, а также нелинейность сюжета, но критикуют короткую длительность и повторяемость локаций из основной игры[?].

Сюжет

Дополнение начинается в вызимской тюрьме. Геральт посещает своего старого друга — Лютика, который в очередной раз вляпался в неприятности, в связи с чем ведьмаку, как лучшему другу, придётся вновь снимать его с крючка, в очередной раз обещающего, что это в последний раз.

Причиной заключения барда стали его неудержимая похоть и желания. Последний объект его вожделений не был простой крестьянкой, от которой можно легко отмахнуться, на этот раз он заигрывал с некой Зигфридой, женой городского советника Вызимы. Когда аристократ понял, что произошло, он принял решение обезглавить Лютика. Так как у барда было другое мнение о соответствующем для него наказании, он попросил стражу защитить его, что стоило барду не мало оренов. Позже оказалось, что «ночное приключение» Лютика — это не настоящая причина его страха за свою жизнь: он вляпался в более грязные делишки и сейчас должен за это расплатиться.

После того как Геральт покидает темницу, к нему подходит один из людей Клыкача и советует ведьмаку встретиться с их боссом, местным криминальным авторитетом, если ему дорога жизнь друга. Во время напряжённой беседы с Клыкачом Белый Волк узнаёт, что тот — самый настоящий убийца, держащий у себя в подвале пару виверн. Кроме того, Геральт выясняет, что Лютик занял у него деньги и теперь должен выплатить 2000 . Ведьмак заключает с Клыкачом сделку: тот оставит трубадура в покое, если Геральт выплатит долг друга. Вернувшись в тюрьму, ведьмак может побеседовать с Лютиком на эту тему. Раздражённый, Геральт упрекает барда за легкомыслие и связь с дурными людьми. Однако трубадур считает, что ведьмак преувеличивает. По словам Лютика, Клыкач не посмеет причинить ему вред, ведь он — знаменитый поэт, выступавший при королевских дворах. Кроме того, трубадур считает Клыкача благоразумным и деловым человеком. После беседы Белый Волк продолжает искать деньги, чтобы выплатить долг.

После того как Геральту наконец удаётся накопить деньги, он разбирается с Клыкачом, и с Лютиком покидает Вызиму. Бард рассказывает, что после случившегося они долго обходили столицу Темерии стороной. А место криминального авторитета занял Иеремиря Трик по прозвищу Могила.

У Геральта есть три варианта действий:

• собрать 2000 оренов и потом 1000 оренов процентами, выплав долг Клыкачу, мирно освободив Лютика;
• собрать деньги, но после узнать о дополнительных процентах, отказаться платить и сразиться с Клыкачом и его бандой;
• заручиться помощью друзей (Рива и Солдатского братства), если их квесты выполнены, что заставляет Клыкача отказаться от процентов по долгу;
• с помощью группы Рива и Солдатского братства расправиться с бандитами.

Персонажи

Основные:

• Геральт из Ривии ― ведьмак и охотник на чудовищ.
• Лютик ― бард и искатель приключений.
• Клыкач ― местный криминальный авторитет, жестокий и хитрый, держит виверн в подвале как оружие.
• Зигфрида ― жена советника, из-за связи с которой Лютик попал в беду (упоминается, но не появляется).
• Иеремия Трик по прозвищу Могила ― будущий криминальный босс, появляется в таверне как второстепенный персонаж.

Второстепенные:

Монстры

Виверны встречаются в подвале Клыкача, если Геральт выбирает силовой путь. Остальные монстры появляются в побочных квестах, таких как контракты в канализации (утопцы, плавуны, гули) или случайные стычки (призраки, фледеры). Собаки — часть уличных боёв.

Квесты

Краткое описание ключевых квестов

• «Долг» ― основной квест, где Геральт собирает 2000 оренов или сражается с Клыкачом.
• «Золотые кулачки» ― кулачные бои для заработка денег.
• «Солдатское братство» ― союз с бойцами помогает в битве с Клыкачом.
• «Травы для богини» ― сбор трав как альтернативный способ заработка.

Дополнительно

• Это дополнение появилось в игровом обновлении 1.4 вместе с озвучкой для дополнения Цена нейтралитета.
• Название дополнения отражается в одном из ключевом разговоре, где Геральт, заключая сделку с Клыкачом, произносит фразу: «Скажем, это побочный эффект дружбы…».
• Завязка истории похожа на конфликт Лютика с Веспулей в рассказе «Вечный Огонь».
• События дополнения происходят спустя год после того, как Геральт расколдовал стрыгу в ходе событий рассказа «Ведьмак» из сборника «Последнее желание». Убедиться, что речь идет именно о первой встрече со стрыгой, то есть до сюжета игры Ведьмак, помогает финал дополнения, где Лютик рассказывает, что на смену Клыкачу пришёл Могила. Примечательно, что в дополнении Геральт встречается с этим персонажем в таверне «Под Кудлатым Мишкой». Однако на тот момент Могила ещё не имел своего знаменитого прозвища.