Ярпен Зигрин

«Про дракона Оквиста с Кварцевой горы слышал? Так знай, что это Ярпен Зигрин и его краснолюды уделали Оквиста».
— Описание Ярпена в Гвинте

Ярпен Зигрин (ориг. Yarpen Zigrin) — второстепенный персонаж литературной саги и игры Ведьмак 2: Убийцы королей, краснолюд из Махакама, профессиональный охотник на чудовищ и наёмник, участник битвы при Бренне, сторонник людей и хороший друг Геральта. Вместе со своими товарищами убил дракона Оквиста с Кварцевой горы, а позже с собственным отрядом состоял на службе у короля Хенсельта из Каэдвена.

Внешний вид

Ярпен Зигрин предстаёт как крепкий, коренастый краснолюд массивного телосложения, уже в годах. У него крупный и широкий нос, уставшего вида глубоко посаженные глаза с мешками и синяками под ними и густая длинная борода почти чёрного цвета, являющаяся довольно типичной чертой его расы, а выражение лица ― суровое и сосредоточенное. Сама физиономия Ярпена, на которой имеется несколько глубоких шрамов ― вдоль всей левой щеки, поперёк носа и в верхней части лба, ― очерчена густыми бровями, а голова гладко выбрита ― за исключением одной пряди тёмных волос, которая часто свисает на лоб, словно подчёркивая его боевой настрой. Он одевается в простой, но практичный доспех с меховой накидкой: длинный красный кожаный и подпоясанный ремнём жилет поверх светлой стёганки, украшенный металлическими деталями ― крупными цепями, которые он носит на груди. На плечах же Зигрина видны круглые медальоны ― элементы доспеха, возможно, символизирующие принадлежность к краснолюдской культуре или показывающие его статус опытного воина. Вооружается Ярпен, как правило, длинным топором.

Личностные данные

Взгляды и характер

Ярпен предстаёт как преданный и жёсткий боец с острым чувством юмора ― прирождённый воин и наёмник. Он смел в бою, всегда готов сразиться с противниками, будь то люди или монстры. Как лидер своего отряда, Ярпен демонстрирует лидерские качества, заботясь о своих товарищах и бережно относясь к жизни каждого бойца. Одной из самых запоминающихся черт наёмника является его юмор: часто грубый, но искренний ― Зигрин любит сарказм и шутки. Его колкие замечания иногда кажутся жёсткими, но скрывают глубокую привязанность к друзьям и окружающим.

За своей боевой натурой и резкими шутками скрывается мудрый краснолюд. Ярпен не раз демонстрирует глубокое понимание жизни и философский взгляд на происходящее вокруг. Он осознаёт сложность мира, в котором живёт, и понимает, что многие вещи не так просты, как кажутся на первый взгляд. Ярпен также выступает сторонником свободы для народов — краснолюдов, людей и эльфов. В литературной саге и последующей игровой серии он участвует в важных политических и военных событиях, например в сражениях против Нильфгаарда или обороне Вергена, защищая свои убеждения.

Отношения с окружающими

Зигрин проявляет верность к своему народу и традициям краснолюдов, даже если иногда его взгляды могут расходиться с основными линиями ― возможно, поэтому в своё время Зигрин покинул свою родину и родной клан^[1]. Несмотря на свою принадлежность к краснолюдам и даже факт того, что его бабушку убили в Бругге во время погрома^[2], Ярпен отвергает предрассудки и положительно открыт к другим расам. Он неоднократно показывает, что судит окружающих не по их происхождению или внешности, а по поступкам. Это особенно проявляется в его отношениях с Геральтом из Ривии, эльфами и людьми, которых он встречает на своём пути.

Ярпен демонстрирует глубокую верность своим друзьям. Краснолюд и Геральт несколько раз сталкиваются на страницах книг и в ходе событий игр, но их отношения всегда построены на взаимном уважении и поддержке. Он готов рисковать своей жизнью ради Белого Волка и всегда поддерживает его в трудные моменты. Геральт же ценит махакамца как надёжного союзника и друга. Их разговоры часто полны шуток и саркастических замечаний, но за этим скрывается глубокая дружба: Зигрин не просто помогает ведьмаку в боях, но и предоставляет ему важные советы, всегда оставаясь рядом в сложные моменты. Ярпен, таким образом, предстаёт символом стойкости и преданности, не лишённого юмора, который показывает, что даже среди суровых бойцов могут быть настоящие друзья и мудрые философы.

Биография

Ярпен родился в Махакаме и принадлежал к уважаемому клану Зигринов, однако молодой краснолюд так и не сумел приспособиться к местным правилам и законам, с трепетом соблюдаемым всеми местными жителями. Впоследствии Зигрин оставил свой клан и покинул Махакам^[3]. Позже Ярпен возглавил отряд наёмников, состоявший из него и ещё пяти краснолюдов: Янника Брасса, Ксавьера Морана, Люкаса Корто, а также братьев Паулье и Регана Дальбергов.

Участие в литературной cаге

«Предел возможного»

В ходе событий рассказа «Предел возможного» Ярпен Зигрин вместе со своими товарищами из его группы присоединяется к Недамиру в борьбе с драконом, объявившимся в Голополье. Прибыв на место вместе со своей группой, он тут же сталкивается с высокомерием Гилленстерна и холодной расчётливостью уже находящейся там чародейки Йеннифэр. Если последнюю он решает просто не замечать, то фактотума короля спасает только то, что краснолюд боится выставить свой народ с плохой стороны. Уже в лагере они договариваются с Рубайлами из Кринфрида о делёжке добычи после убийства дракона. Когда к ним присоединяется Геральт со своей компанией, он, в отличие от Богольта, не придаёт этому большое значение, но в процессе разговора с подошедшей к ним чародейкой краснолюд не скрывает своего презрения к ней.

Во время похода к логову дракона Ярпен едва не погибает под лавиной, а после появления золотого дракона он выходит к нему в роли посла и выдвигает Эйка из Денесле в роли бойца. После его неудачного сражения Ярпен вместе с рубайлами связывает вступивших с ними в борьбу Геральта, Доррегарая и Лютика. Узнав, что находящаяся с ним в негласном соглашении Йеннифэр решила присвоить себе золотого дракона, он ударяет её, после чего она теряет сознание. Едва организовавшись для нападения на дракона, он сам попадает под атаку и вместе со своим отрядом, сбегая от Виллентретенмерта, укрывается в скалах.

«Кровь эльфов»

«Я утверждаю, что мы должны жить. Жить так, чтобы позже ни у кого не пришлось просить прощения».
— Ярпен Зигрин

В книге «Кровь эльфов» Ярпен вновь вместе со свои отрядом встречает Геральта. Из короткого разговора с ним выясняется, что номинально обозом и сопровождающим его отрядом, идущим по тракту, командует рыцарь Вильфрид Венцк. На просьбу ведьмака помочь с ребёнком и больной женщиной он, несмотря на возражение командира, даёт своё согласие. Осмотрев лежащую на телеге Трисс Меригольд, он решает вместе с Цири приготовить ей лекарственное снадобье по своему рецепту.

В процессе недолгого путешествия вместе краснолюд привязывается к ребёнку и, несмотря на всю свою воинственность и немногословность, отвечает на все интересующие её вопросы. Так, в непрерывных беседах то с Геральтом, то с Цири он и проводит время, пока на них не нападает отряд скоя'таэлей. После боя выясняется, что обоз был ловушкой для «белок», а Ярпен Зигрин и его отряд сопровождали его для уничтожения угроз со стороны воинственных нелюдей.

«Владычица Озера»

Во время событий «Владычицы Озера» Ярпен Зигрин вместе с Золтаном Хиваем узнают, что встретятся с Геральтом в городе Ривия. Договорившись увидиться в корчме «У Вирсинга», они, немного выпив, решают удивить ведьмака и ловят у близлежащего озера виноградных улиток. Отдав добычу их знакомому повару Вирсингу, они дожидаются Геральта с Лютиком. Ведьмак с бардом рассказывают о своих приключениях, в свою очередь, краснолюды сообщают им о том, как сложилась судьба всех их товарищей.

Разговоры, обильно сопровождаемые поданными улитками и алкоголем, внезапно прерывает молодой краснолюд, сообщивший о насилии и погромах, направленные против нелюдей. Сражаясь вместе с остальными нелюдями против озверевших жителей города, он, после минувшего сражения, становится свидетелем тяжёлого ранения Геральта и бесплодных попыток его спасения Йеннифэр. После падения чародейки на брусчатку он наблюдает за их уходом в иной мир вместе с Цири на единороге.

В комиксах

Ярпен впервые фигурирует в комиксе Мацея Паровского «Предел возможного» как один из приютивших Ренфри краснолюдов, а также появляется в комиксе «Ведьмак: Угрызения совести»: участвует в жизни Вергена и охоте на дракопаху.

Игра «Ведьмак»

Глава III

Сам Ярпен Зигрин отсутствует в игре, но зачастую он упоминается в разговорах персонажей. На вечеринке в доме Шани Лютик рассказывает Геральту о том, что Ярпен Зигрин присутствовал на его мнимой смерти. Кроме того, в качестве «пасхалки» добавлен портрет Ярослава Боберека в роли Ярпена Зигрина. Он висит на втором этаже в доме Королевы Ночи. Этот же портрет висит и в некоторых домах Вызимы.

Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Глава II

Ярпен присоединяется к Саскии в её борьбе с каэдвенскими захватчиками в Вергене.

Путь Роше

Геральт встречает Ярпена около ворот Вергена вместе со Скалленом Бурдоном. Ярпен узнаёт старого друга и соглашается помочь ему раздобыть меч Вандергрифта. После начала осады Вергена он участвует в защите города от каэдвенских солдат. Дальнейшая судьба Зигрина остаётся неизвестна.

Путь Иорвета

Ярпен встречает Геральта и Иорвета по дороге в Верген. Ярпен рад видеть Геральта и даже хвалит за то, что тот «убил» Фольтеста. Далее краснолюд принимает участие в военном совете по обороне города и снятию проклятия. Когда Саския оказывается отравлена, Ярпен вместе с Золтаном и Шелдоном Скаггсом с удовольствием помогают Геральту расчистить шахту от гнильцов. После начала осады Вергена и выздоровления Саскии Зигрин помогает отстоять город.

Связанные квесты

Запись в дневнике

Наше знакомство с Ярпеном Зигрином берёт начало в давние времена. Геральт же сошёлся с Ярпеном во время знаменитой охоты на золотого дракона, который не только не дал себя поймать, но и пересчитал охотникам все кости. События эти я описал в одной из баллад, к коей и отсылаю всех, кто заинтересовался подробностями охоты. Зигрина, равно как и большинство его побратимов, кроме нежных чувств к золоту, отличал грубоватый юмор, трезвость суждений, прагматизм и верность друзьям. Геральт вспоминал, что Зигрина и его товарищей он позже встретил на тайной службе у каэдвенского короля Хенсельта, когда они сопровождали важный груз. Хотя они и сами находились тогда в невесёлой ситуации, но не отказали ведьмаку в помощи, чем и подтвердили, что краснолюд своих в беде не бросает.

Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»

Геральт может услышать о Ярпене в ходе квеста «Мечи и вареники» — охранник склада, краснолюд, прогоняет прочь купца со словами: «Прочь отсюда, ведь это Геральт, кореш Ярпена, а кореш Ярпена — мой кореш!» В связи с этим ведьмак может «передать купцу привет» в виде 200 крон, либо, если сохранения из предыдущей части перенесены не были, Волк сможет лишь «обуять купца магией».

Помимо этого, цитата краснолюда по поводу альгуля упоминается в записи в бестиарии о чудовище, а его игральная карта колоды Королевств Севера появляется в гвинте.

Игра «Кровная вражда»

Ярпен упоминается в разговоре Мэвы c Эйком об охоте на золотого дракона, а также с Габором Зигрином, который именует Ярпена «кузеном своего двоюродного брата», о кланах Махакама.

Фильм и сериал

Роль Ярпена Зигрина в сериале «Ведьмак» исполнил актёр Ярослав Боберек.

Участие в эпизодах

• 04: «Дракон» (польск. Smok)

Примечания

1. ↑ Кровная вражда: Ведьмак. Истории.
2. ↑ «Кровь эльфов».